
LOCAL ROUTE JOURNAL · Wakayama · Kastilyo ng Shingu
Kastilyong Walang Tore: Bato, Ilog at Bayan sa Shingu
Mga sampung minutong lakad mula sa Shingu Station ang kastilyo. Sundan ang bukas na daang bato at mananghalian sa bayan. Libre ang pasok ayon sa prefektura. Mungkahi lamang ang 10:00–14:00; unahin ang abiso at ligtas na paglakad.
Shingu Station–pader ng kastilyo–bayan at tanghalian
SLOW TRAVEL NOTES
Ang natitira ay lugar ng kastilyo sa tanawin.
Hindi kailangang may mataas na tore ang pagbisita sa kastilyo. Sa Shingu, bawat liko sa pagitan ng mga pader na bato ay nagbabago sa tanaw ng bayan at mga burol. Lakad ito upang basahin ang lupa at bato, hindi lang tumingala sa malaking gusali. Magpahinga sa itaas at bumalik sa bayan para sa tanghalian; bagay ang ganitong luwag sa ruta.
Mula sa JR Shingu Station, dalawin ang bukas na daan ng Shingu Castle, na tinatawag ding Tankaku, kumain sa bayan at bumalik. Hindi timetable ang 10:00–14:00. May hagdan at pagbabago sa taas, kaya paikliin sa ulan o kung kailangan ng katawan. Hindi kailangang bumaba sa ilog, puntahan ang lahat ng bahagi o pumasok sa partikular na tindahan.

Buod ng araw
Takbo ng araw
Suriin ang pauwing JR sa Shingu Station
Suriin ang pauwing JR sa Shingu Station
Unahin ang JR pauwi. Mga sampung minuto mula sa istasyon ang gabay ng prefektura, ngunit maglaan pa para sa hagdan at taas sa loob. Hindi aktuwal na iskedyul ang 10:00–14:00.
Ayon sa prefektura, mga sampung minutong lakad mula sa Shingu Station at libre ang pasok. Natitira ang pundasyon ng tore at mga pader, hindi isang muling itinayong tore. Sundin ang bukas na lugar at abiso. Huwag umakyat sa pader, tumawid sa bakod o pumasok sa saradong daan. Mga tanawin noong 2017 ang larawan, hindi lagay ng daan ngayon.
Tingnan sa mapaDumaan sa bayan patungo sa kastilyo
Dumaan sa bayan patungo sa kastilyo
Libre ayon sa prefektura at tinatawag ding Tankaku. Sundin ang pasukan at restriksiyon; hindi ibig sabihin ng libre na lahat ay laging bukas.
Tingnan sa mapaLakarin ang bukas na daang bato at tanaw sa itaas
Lakarin ang bukas na daang bato at tanaw sa itaas
Mag-ingat sa daang bato, manatili sa bukas na lugar at huwag akyatin ang pader o bakod. Laktawan ang pag-akyat kapag basa o pagod. May pundasyon ng tore, ngunit walang muling itinayong tore na lilibutin.
Tingnan sa mapaMananghalian at magpahinga sa Shingu
Mananghalian at magpahinga sa Shingu
Mungkahing badyet ang pagkain/inumin JPY 1,500–3,000. Hiwalay ang tren, bus, taksi at pamimili. Pumili ng bukas na kainan; hindi garantisado ang putahe o upuan.
Tingnan sa mapaAlalahanin ang kasaysayan ng ilog habang naglalakad sa bayan
Alalahanin ang kasaysayan ng ilog habang naglalakad sa bayan
Inilalarawan ng lungsod ang bodega ng uling at daungan sa Mizunote para sa pagpapadala sa Edo. Tingnan ang mga labi at ilog mula sa pinapayagang lugar. Hindi kailangang bumaba sa pampang o daungan.
Tingnan sa mapaBumalik sa istasyon sa pampublikong kalye
Bumalik sa istasyon sa pampublikong kalye
Bumalik sa pampublikong daan. Paikliin sa ulan, init, pagod o restriksiyon; hindi shortcut ang pribadong lupa o lane. Suriin ang bagong impormasyon bago umalis.
Tingnan sa mapaMga tala sa biyahe
Mga tanawing dapat pansinin
Mga liko ng bato
Pansinin ang pagkakahanay ng bato at hugis ng bukas na daan.
Shingu mula sa itaas
Unawain ang lugar ng kastilyo sa bayan, burol at nakikitang ilog.
Alaala ng kalakal sa tubig
Kilalanin ang pagdadala ng uling sa Kumano bago tanghalian.

TALA NG EDITORIAL
Ang natitira ay lugar ng kastilyo sa tanawin.
Inilalarawan ng Shingu City ang kastilyong may pader na bato sa burol at kapatagan, nakasentro sa Tankaku Hill sa kanang pampang ng Kumano River. Ginamit ang bato mula sa lambak-ilog. Natukoy sa paghuhukay sa Mizunote ang mga bodega ng uling at daungan. Habang tinitingnan ang ilog, isipin ang konteksto ng uling na dinadala sa Edo sa tubig.
Tantiyang budget
Tantiyang budget
JPY · Mungkahi ang 10:00–14:00. Libre ang kastilyo ayon sa prefektura. Pagkain/inumin JPY 1,500–3,000; hiwalay ang transportasyon at pamimili. Unahin ang akses at ligtas na hakbang.
Maaaring magbago ang oras, serbisyo, presyo at access. Suriin ang pinakabagong impormasyon bago bumiyahe.
Opisyal na impormasyon
Mga sanggunian at karagdagang impormasyon
- Wakayama Tourism Federation: Shingu Castle
- Shingu City: pagpapakilala sa kastilyo
- Nanki Kumano Geopark: Shingu Castle
- Larawan: 663highland / CC BY-SA 4.0
- Lisensiya ng larawan: CC BY-SA 4.0
- Larawan: 663highland / CC BY-SA 4.0
- Larawan: 663highland / CC BY-SA 4.0
- Larawan: 663highland / CC BY-SA 4.0
Maaaring magbago ang oras, serbisyo, presyo at access. Suriin ang pinakabagong impormasyon bago bumiyahe.











