FIL Articles

Kalahating Araw sa Kimiidera: Pulang Tarangkahan, Hagdang Bato at Wakanoura

2026.10.05

Pulang tarangkahan ng Kimiidera

LOCAL ROUTE JOURNAL · Kimiidera, Wakayama

Kalahating Araw sa Kimiidera: Pulang Tarangkahan, Hagdang Bato at Wakanoura

Mula sa JR Kimiidera Station, lakarin ang tarangkahan, pangunahing bulwagan at tanawin. Gabay sa 228 hagdan o cable railway, oras ng pagdalaw, tanghalian at opisyal na sanggunian.

AREA · Kimiidera, Wakayama1 araw¥1,500–¥3,000

Mula sa tarangkahan hanggang bulwagan, saka bayan at dagat

SLOW TRAVEL NOTES

Habang umaakyat, lumalayo ang bayan

Para sa kalahating araw sa Kimiidera, lumakad mula sa istasyon patungo sa tarangkahan, pumili ng hagdan o cable railway, magdasal sa pangunahing bulwagan at tumingin sa tanawin bago bumalik sa direksiyon ng istasyon. Ang 10:00–14:00 ay mungkahing iskedyul ng patnugutan. Maglaan ng oras sa pag-akyat, pagdalaw at tanghalian.

Paglampas sa pulang tarangkahan, nagiging maliit na paglalakbay sa burol ang lakad sa bayan. Nasa itaas ang bulwagan, at nasa malayo ang Wakanoura. Hindi lang sakura sa tagsibol ang dahilan: may sariling kuwento ang kulay ng pinto, lalim ng hagdan at lilim ng mga gusaling kahoy.

Pinto ng bulwagan at parol ng Kimiidera
10:00–14:00 ang mungkahing iskedyul. Pagkain at inumin JPY 1,500–3,000; hiwalay ang tren, cable railway, pagpasok, tanawan at pamimili.

Buod ng araw

Takbo ng araw

Tingnan sa mapa
01

JR Kimiidera Station

Lumakad mula istasyon patungong tarangkahan

Ayon sa templo, halos 10 minutong lakad mula JR Kimiidera Station. May 20 minuto sa planong ito para humanap ng daan. Tingnan muna ang tren pauwi para hindi laging bantayan ang oras sa loob.

Magaan na bagahe ang dalhin. Sa tarangkahan na pumili ng paraan ng pag-akyat; hindi kailangang pilitin ang hagdan mula pa sa istasyon.

Tala ng oras ng pagkuha ang mga larawan, hindi pangakong may bulaklak o malinaw na malayong tanawin. Kung mahirap ang hagdan, suriin ang cable railway. Mas mahalaga ang komportableng pagdalaw kaysa kumpletong pag-akyat.

Maglaan ng oras20 minutoGastosHiwalay ang transportasyon, cable railway, pagpasok at tanawan
Tingnan sa mapa
02

Romon ng Kimiidera

Tingnan ang pulang pinto at unang hagdan

Huminto sa harap ng pulang Romon at tingnan din ang hagdan sa likod. Huwag harangan ang daan; sumabay sa daloy ng mga dumadalaw upang magdasal.

Paakyat na mula rito. Huminto para tumingin bago muling lumakad upang makita ang detalye at maingat na maitapak ang paa.

Maglaan ng oras20 minutoGastosHiwalay ang transportasyon, cable railway, pagpasok at tanawan
Tingnan sa mapa
03

Daan papasok sa Kimiidera

Umakyat sa hagdan o cable railway

May 228 baitang ang daan. Magpahinga ayon sa kailangan, hindi ito paligsahan. Basang bato at mainit na panahon ay dahilan para magbagal o palitan ang paraan ng pag-akyat.

Opisyal na oras ng cable railway ang 8:30–16:30, ngunit may paghinto o inspeksiyon. Sa taunang inspeksiyon tuwing Pebrero, halos tatlong araw itong sarado. Suriin ang serbisyo at pamasahe. Hindi nawawala ang lahat ng hagdan sa bakuran kapag sumakay rito.

Maglaan ng oras35 minutoGastosHiwalay ang transportasyon, cable railway, pagpasok at tanawan
Tingnan sa mapa
04

Pangunahing bulwagan ng Kimiidera

Magdasal sa pangunahing bulwagan

Magdasal muna sa bulwagan bago pagmasdan ang liwanag at anino sa kahoy. 8:00–17:00 ang opisyal na pagtanggap para sa goshuin. Kung kukuha, sundin ang mga palatandaan at pila pagkatapos magdasal.

Ang pagkuha ng larawan at pagpasok ay ayon sa mga paalala sa lugar. Huwag itutok sa harap ng nagdarasal ang kamera o pumasok nang walang pahintulot sa limitadong bahagi.

Maglaan ng oras35 minutoGastosHiwalay ang transportasyon, cable railway, pagpasok at tanawan
Tingnan sa mapa
05

Bakuran ng Kimiidera

Tanawin ang Wakanoura mula sa bakuran

Tumingin sa direksiyon ng Wakanoura at damhin ang taas na naakyat mula tarangkahan. Kapag malabo ang malayo, tingnan ang mga bubong at puno; kapag maaliwalas, ang bayan at tubig.

8:30–16:30 ang opisyal na oras ng tanawang pasilyo sa ikatlong palapag ng bulwagang Budista. Suriin ang bayad at kondisyon o manatili sa bakuran. Bawal kumain sa bakuran ng pagkaing dinala mula sa labas.

Maglaan ng oras40 minutoGastosHiwalay ang transportasyon, cable railway, pagpasok at tanawan
Tingnan sa mapa
06

Paligid ng Kimiidera Station

Bumalik patungong istasyon at pumili ng tanghalian

Bumalik patungong istasyon at pumili sa kasalukuyang menu ng bukas na tindahan. Walang pangakong tiyak na restawran o putahe; iayon ang pahinga sa tren.

10:00–14:00 at JPY 1,500–3,000 sa pagkain at inumin ay tantiya ng patnugutan. Hiwalay ang tren, cable railway, pagpasok, tanawan at pamimili. Bumaba nang dahan-dahan at tingnan ang bawat tapak.

Maglaan ng oras90 minutoGastosAyon sa order
Tingnan sa mapa

Mga tala sa biyahe

Mga tanawing dapat pansinin

01

Magsimula sa pulang tarangkahan

Tingnan ang pinto at hagdang nagpapatuloy sa likod nito.

02

Pumili ng akyat na kaya mo

228 baitang o cable railway kapag umaandar.

03

Pagkatapos magdasal, tumingin sa malayo

Dumalaw sa bulwagan, saka tanawin ang Wakanoura.

Hagdang bato ng Kimiidera

TALA NG EDITORIAL

Habang umaakyat, lumalayo ang bayan

Tarangkahan, hagdan, bulwagan, tanawin: pinagdurugtong ng ayos na ito ang buong lakad. Unahin ang mga nagdarasal at huminto sa hindi nakahahadlang na lugar kapag kukuhanan ng larawan.

Tantiyang budget

Tantiyang budget

Tantiyang budget¥1,500–¥3,000

JPY · 10:00–14:00 ang mungkahing iskedyul. Pagkain at inumin JPY 1,500–3,000; hiwalay ang tren, cable railway, pagpasok, tanawan at pamimili.

Susunod na destinasyonJR Kimiidera Station → Romon ng Kimiidera → Daan papasok sa Kimiidera → Pangunahing bulwagan ng Kimiidera

Maaaring magbago ang oras, serbisyo, presyo at access. Suriin ang pinakabagong impormasyon bago bumiyahe.

Estatwa at pulang tore sa Kimiidera

Susunod na destinasyon

Mula Kimiidera, Wakayama, tungo sa susunod na hintuan.

Tingnan ang Japan travel map

Tingnan ang Japan travel map →